سيكلوسبورين

• Cortisone had been recently discovered and the more effective azathioprine was identified in 1959, but it was not until the discovery of cyclosporine in 1970 that transplant surgery found a sufficiently powerful immunosuppressive.
  وقد اكتُشف الكورتيزون مؤخرًا، في حين تم التعرف على الأزاثيوبرين الأكثر فاعليةً في عام 1959، ولكن السيكلوسبورين الذي اكتشف في عام 1970، كان أكثر مثبطات المناعة المستخدمة في عمليات زراعة الأعضاء كفاءةً.
• Patients who become resistant to corticosteroids or develop side effects of long-term corticosteroid therapy (osteoporosis and pathologic fractures, mental status changes, etc.), may be candidates for therapy with chlorambucil, cyclophosphamide, or ciclosporin.
  والمرضى الذين لا يقبلون الكورتيسترويد أو يتعرضون لآثار جانبية نتيجة العلاج بالكورتيسترويد لمدة على المدى البعيد (تخلخل العظم والتمزق المرضي واضطرابات في الحالة النفسية، وغير ذلك)، فهم مرشحون للعلاج باستخدام دواء كلورامبوسيل، أو سيكلوفسمايد أو سيكلوسبورين.
• Patients who become resistant to corticosteroids or develop side effects of long-term corticosteroid therapy (osteoporosis and pathologic fractures, mental status changes, etc.), may be candidates for therapy with chlorambucil, cyclophosphamide, or ciclosporin.
  والمرضى الذين لا يقبلون الكورتيسترويد أو يتعرضون لآثار جانبية نتيجة العلاج بالكورتيسترويد لمدة على المدى البعيد (تخلخل العظم والتمزق المرضي واضطرابات في الحالة النفسية، وغير ذلك)، فهم مرشحون للعلاج باستخدام دواء كلورامبوسيل، أو سيكلوفسمايد أو سيكلوسبورين.
• Initial treatment is with glucocorticoid corticosteroids or intravenous immunoglobulin, a procedure that is also used in ITP cases. In children, good response to a short steroid course is achieved in approximately 80 percent of cases. Although the majority of cases initially respond well to treatment, relapses are not uncommon and immunosuppressive drugs (e.g. ciclosporin, mycophenolate mofetil, vincristine and danazol) are subsequently used, or combinations of these.
  العلاج الأولي هو جلايكورتيكود الكورتيزون أو الغلوبولين المناعي الوريدي، وهو الإجراء الذي يتم استخدامه أيضا في حالات فرفرية الصفيحات مجهولة السبب. يتم احراز استجابة جيدة في الأطفال لعلاج الستيرويد القصير في حوالي 80 في المئة من الحالات. على الرغم من أن معظم الحالات تستجيب للعلاج بشكل جيد في البداية، إلا أن حالات الانتكاس ليست نادرة ويتم استخدام الادوية المثبطة للمناعة (مثلا السيكلوسبورين وموفتيل مايكوفينوليت وفينكريستين ودانازول ) لاحقا، أو مزيج من هذه الادوية.