سَت

• You're gonna get married, squeeze out a few puppies and then...
  أنت سَتَتزوّجُ، إستخرجْ بضعة جراء وبعد ذلك...
• The first place you'll find is a sleaze pit called Bartertown.
  الدرجة الأولى أنت سَتَجِدُ فساد يُحرّضُ مسمّى.
• I'll help you settle in. You'll take your clothes off...
  أنا سَأُساعدُك لكي تستريحين هنا أنت سَتخلعين ملابسكَ
• You're bloody late. This is a mission, not a fancy-dress ball.
  هذه مهمّة، و لَيسَت حفلة للملابس التنكرية.
• You'll be trendsetters. -Do we get to pack heat?
  سَتَكُونُوا اكثر عصرية هَلْ سنَصِلُ إلى عُلبةِ الحرارةِ ؟
• I wonder if my mom's gonna see it in Philadelphia.
  أَتسائلُ إذا كانت أمِّي سَتَرى ذلك في فيلاديلفيا
• She'll eat and fall asleep on the bed doing homework.
  سَتَأْكلُ وتَنَامُ على السريرِ و تعَمَل الواجب البيتي.
• "Now there will be music and the palanquin will be taken away"
  " العريس سَيَتأنّقُ والعروس سَتَتأنّقُ،أيضاً "
• This is not what I want to hear, Captain Harris.
  هذا لَيسَت الذي أُريدُ ان اسَمْعة، نّقيب هاريس.
• Who was on the phone?
  أَعْرفُ بأنّك سَتَعتقدُ هذا جنونُ. بالتأكيد أعْمَلُ. أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبُ إلى مايني.