سَير

• Interviewer] And so just to follow--personally, how do you feel the fight is going?
  ‫[المُحاور] لكي أفهم — أنا نفسي — ما تقديرك لسَير المعركة؟
• And how will seeing your name...?
  وكيف سَيروْن اسمكِ... ؟
• To me, if the system says that's fair, Then I guess I'm probably not meant to be a part of it.
  فليس من سَير النظام أن أكون جزءً منه
• Your Honor... you have not made... one intelligent decision during the course of this trial... and I don't expect one now.
  ...سيدي القاضي ...أنت لم تتّخذ ...قراراً ذكيّاً أثناء سَير المحاكمة
• You know, there was a time when I thought that maybe I'd be the one wearing Aiden's ring.
  أتعلمين , لقد مرَ وقتٌ كنت أعتقد (أنه ربما أنا من سَيرتدي خاتم (إيدن
• Really, the last person that... he got a "d" on his o-chem midterm and he's probably gonna fail out of the honors program.
  حقاً، أنا الشخص الأخير لذلك... لقد حصل على " مقبول " بـ إختبار نصف الفصل ومن المحتمل بأنه سَيرسب ويخرج عن برنامج درجات الشرفِ.
• The whole world will see that wizards are people, too, and then they'll feel sorry that they're captured, and force the government to let Crumbs and the others go.
  العالم بأثره سَيرَى بأن السَحرة هم إناساً أيضاً، ومن ثَم سيشعرون بالأسف لإحتجازهم، وسيُجبرون الحكومة على الإفراج عن (كرامبس) والأخرون.
• What can you say, your spine tingles when you are at the course of history when you're surfing the waves of history, your spine tingles.
  احتلال أوكلاند ما الذي تستطيعُ قولهُ , عمودك الفقري سَيرتَعش عندما تكون على مسار التاريخ, عندما تكون على سطح أمواجِ التاريخ , عامودك الفقري سيرتعش.
• To ensure that the march was led by women of differing races and backgrounds, Vanessa Wruble, co-founder, and co-president of Okayafrica, served as Head of Campaign Operations and brought on Tamika D. Mallory, Carmen Perez and Linda Sarsour to serve as National Co-Chairs alongside Bland.
  ولِضمان سَير المَسيرة مِن قِبل نِساء من أعراق وخلفيات مختلفة، عملت فانيسا خوبل الشريكة في تأسيسها، والرئيسة المشاركة أوكايافريكا، كرئيسة لعمليات الحملة وجلبت تاميكا مالوري وكارمن بيرز وليندا صرصور للخدمة كرؤساء مُشاركين وَطنيّين إلى جانب بوب بلاند.