شائن

• You better stop this. I'm gonna have to arrest you for disorderly conduct.
  الافضل ان تتوقفا,سأعتقلكما بتهمّة السلوك الشائن
• I have a history of missing the point of stuff like this.
  لدي تاريخ شائن بتفويت الأمور المشابهة لهذا
• No, Homer, no! This is outrageous! You can't do that!
  لا ،هذا شائن ،لا يمكنك فعل هذا
• WE'RE BOTH COURTIERS, SINGING FOR OUR SUPPER. OF COURSE.
  كلانا من حاشية الملك, نغني من أجل عشائنا
• Well, Roy, this is our dinnertime.
  حسنا يا روي هذا وقت عشائنا ونحن لم نقاطع وقت عشائك، أليس كذلك؟
• And I do it openly and notoriously for all to hear.
  و أفعل هذا بشكل شائن حتى يسمع الجميع
• Though personally I find your behavior to be shocking and outrageous!
  مع أني شخصياً أجد سلوكاً فظيعاً و شائناً
• Actually, the hideous machine was invented by a doctor,
  في الحقيقة تلك الآله الشائنة تم إختراعها من قبل طبيب
• Well' dinner last night closes Long Acre to us.
  عشائنا الليلة الماضية يمنعنا من الذهاب إلى لونغا
• My first meal with him has to be perfect.
  عشائنا الأول معاً ينبغى له أن يكون مثالياً