شبكات الصرف

• Further the GA called upon Israel to cease its destruction of vital infrastructure, including water pipelines and sewage networks, which, inter alia, has a negative impact on the natural resources of the Palestinian people.
  وعلاوة على ذلك، دعت الجمعية العامة إسرائيل إلى الكف عن تدمير الهياكل الأساسية الحيوية، بما فيها أنابيب الإمداد بالمياه وشبكات الصرف الصحي، وهو ما تترتب عليه جملة أمور منها الأثر السلبي على الموارد الطبيعية للشعب الفلسطيني.
• However, Duvalier appealed to the black middle class of which he was a member by introducing public works into middle-class neighborhoods that previously had been unable to have paved roads, running water, or modern sewage systems.
  ومع ذلك، ناشد دوفالييه إلى الطبقة الوسطى السوداء الذي كان عضوا فيه من خلال إدخال الأشغال العامة في أحياء الطبقة الوسطى التي سبق لم تستطع الحصول على طرق معبدة، مياه جارية، أو شبكات الصرف الصحي الحديثة.
• Because of the fear that the miasma from the sewers would cause the spread of disease, Chadwick and his successor, the pathologist John Simon, ensured that the sewers were regularly flushed through, a policy that resulted in more sewage being discharged into the Thames.
  وبسبب الخوف من احتمالية تسبب البخار الخانق المنبعث من المجاري في انتشار المرض، أكد كلاً من تشادويك وخليفته، إخصائي الأمراض جون سايمون أن شبكات الصرف الصحي ستنظف بانتظام، تلك السياسة التي أدت إلى مزيد من مياه الصرف الصحي يجري تصريفها في نهر التايمز.
• Federal Police chief Shaker Jawdat said his forces are in control of over 291 square kilometers of western Mosul and ISIL members set sewage networks at the south of 17 Tamuz district on fire with petroleum to prevent drones from tracking its members.
  وقال رئيس الشرطة الاتحادية شاكر جودات إن قواته تسيطر على أكثر من 291 كيلومترا مربعا من غرب الموصل، وأن أعضاء تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام وضعوا شبكات الصرف الصحي في جنوب 17 منطقة تاموز بإطلاق النار على النفط لمنع الطائرات بدون طيار من تتبع أعضائها.
• Besides the evaluation of investment, operation and maintenance costs, the topic also takes into account the economic benefits that can be obtained in “productive” sanitation systems, including benefits from the production of the recyclables (soil conditioner, fertiliser, energy and reclaimed water), employment creation, increased productivity through improved health and the reduction of environmental and public health costs.
  بالإضافة غلى تقييم تكاليف البناء والصيانة والاستثمار ،ويأخذ بعين الاعتبار الفوائد الاقتصادية الممكن الحصول عليها من شبكات الصرف الصحي بما في ذلك إنتاج المواد القابلة للتدوير (هواء التؤبة ،السمادي) ،الطاقة ،المياه المستصلحة ،وخلق فرص عمل لزيادة الإنتاجية من خلال تحسين الصحة والحد من تكاليف الصحة العامة والبيئية.