شبيحة

• Namir al-Assad, reportedly established with Rifaat al-Assad in the 1980s the shabiha who controlled the organized smuggling networks, anchored in Lattakia's port.
  نمير الأسد، كان قد أنشأ مع رفعت الأسد في الثمانينات الشبيحة التي تسيطر على شبكات التهريب المنظمة، المتمركزة في مرفأ اللاذقية.
• The Shabiha group loyal to al-Assad wanted to exchange Engel and his crew for four Iranian soldiers and two Lebanese militants captured by the rebels.
  وكانت مجموعة الشبيحة الموالية للاسد تريد تبادل انجل وطاقمه لاربعة جنود إيرانيين واثنين من المسلحين اللبنانيين الذين اسرهم المتمردون.
• The unit originates as Shabiha and criminal organization that has operated in Latakia Governorate since the 1980s, and only adopted its current name and appearance in 2015.
  ونشأت بوصفها شبيحة و‌منظمة إجرامية تعمل في محافظة اللاذقية منذ ثمانينات القرن العشرين، ولم تعتمد اسمها الحالي ومظهرها إلا في عام 2015.
• Shortly thereafter, rebels attempted to advance into the Kurdish-held Sheikh Maqsoud district in the north, where they reported capturing eight Shabbiha militiamen.
  بعد ذلك بوقت قصير حاول المتمردون التقدم إلى منطقة الشيخ مقصود التي يسيطر عليها الأكراد في الشمال حيث أفادوا عن القبض على ثمانية من عناصر ميليشيا الشبيحة.
• Shortly thereafter, rebels attempted to advance into the Kurdish-held Sheikh Maqsoud district in the north, where they reported capturing eight Shabbiha militiamen.
  بعد ذلك بوقت قصير حاول المتمردون التقدم إلى منطقة الشيخ مقصود التي يسيطر عليها الأكراد في الشمال حيث أفادوا عن القبض على ثمانية من عناصر ميليشيا الشبيحة.
• Fawwaz al-Assad (1962 - 2015), was the first real Shabiha and gave the meaning known today to the word Shabiha and the concept of Tashbeeh that is to act like a thug.
  2015)، كان أول الشبيحة الحقيقيين وهو من أعطى المعنى المعروف اليوم لكلمة الشبيحة ومفهوم التشبيح وهو القيام بأعمال البلطجة.
• Fawwaz al-Assad (1962 - 2015), was the first real Shabiha and gave the meaning known today to the word Shabiha and the concept of Tashbeeh that is to act like a thug.
  2015)، كان أول الشبيحة الحقيقيين وهو من أعطى المعنى المعروف اليوم لكلمة الشبيحة ومفهوم التشبيح وهو القيام بأعمال البلطجة.
• Alex Thomson, reporting from Midan suburb describes a 'familiar pattern of heavy shelling followed by militia going house to house looting and massacring'—an organised ground and air assault by Assad soldiers and Shabiha, followed by 'an orgy of looting'.
  وهو هجوم برى وجوي منظم من جانب جنود الأسد والشبيحة، تليها "أعمال النهب".