A rich worldwide Dutch empire developed and the Dutch East India Company became one of the earliest and most important of national mercantile companies based on entrepreneurship and trade. ونمت الإمبراطورية الهولندية في جميع أنحاء العالم وأصبحت شركة الهند الشرقية الهولندية واحدة من أقدم وأهم الشركات الوطنية التجارية في هولندا.
According to Leonhard Rauwolf's 1583 account, coffee became available in England no later than the 16th century, largely through the efforts of the Levant Company. وفقا لرواية ليونارد روولف عام 1583، أصبحت القهوة متاحة في إنجلترا في وقت لا يتجاوز القرن 16، وذلك بفضل جهود شركة الهند الشرقية البريطانية وشركة الهند الشرقية الهولندية.
According to Leonhard Rauwolf's 1583 account, coffee became available in England no later than the 16th century, largely through the efforts of the Levant Company. وفقا لرواية ليونارد روولف عام 1583، أصبحت القهوة متاحة في إنجلترا في وقت لا يتجاوز القرن 16، وذلك بفضل جهود شركة الهند الشرقية البريطانية وشركة الهند الشرقية الهولندية.
This list gives a brief history of the various territories and trading factories that were under the political control of the Netherlands or of the Dutch East and West India Companies. هذه القائمة تعطي تاريخاً موجزاً لمختلف المناطق ومصانع التداول التي كانت تحت السيطرة السياسية لهولندا أو لشركة الهند الشرقية الهولندية والغربية شركات الهند.
Most contemporary descriptions of the dodo are found in ship's logs and journals of the Dutch East India Company vessels that docked in Mauritius when the Dutch Empire ruled the island. معظم الأوصاف المعاصرة للدودو وجدت في سجلات ومجلات سفن شركة الهند الشرقية الهولندية التي رست في موريشيوس عندما حكمت الإمبراطورية الهولندية تلك الجزيرة.
Before the Spanish withdrawal from Tidore and Ternate in 1663, Tidore became one of the most independent kingdoms in the region, resisting direct control by Dutch East India Company (VOC). وقبل خروج الأسبان من تيدور وتيرنات في 1663، أضحت تيدور واحدة من أكثر الممالك استقلالية في المنطقة، وقاومت هيمنة شركة الهند الشرقية الهولندية المباشرة.
The university was established on 8 January 1842 by William II of the Netherlands as a Royal Academy, with the main purpose of training civil servants for the Dutch East Indies. أسسها الملك ويليام الثاني ملك هولندا في يناير 1842 بوصفها أكاديمية ملكية، والغرض الرئيسي منها كان تدريب موظفي الخدمة المدنية في شركة الهند الشرقية الهولندية.
The university was established on 8 January 1842 by William II of the Netherlands as a Royal Academy, with the main purpose of training civil servants for the Dutch East Indies. أسسها الملك ويليام الثاني ملك هولندا في يناير 1842 بوصفها أكاديمية ملكية، والغرض الرئيسي منها كان تدريب موظفي الخدمة المدنية في شركة الهند الشرقية الهولندية.
The British colony was preceded by an earlier Dutch colony of the same name, the Kaap de Goede Hoop, established in 1652 by the Dutch East India Company. وسبق للمستعمرة البريطانية أن كانت من قبل مستعمرة هولندية سابقة تحمل نفس الاسم، أو مستعمرة كيب الهولندية، والتي أنشئت في عام 1652 من قبل شركة الهند الشرقية الهولندية.
The British colony was preceded by an earlier Dutch colony of the same name, the Kaap de Goede Hoop, established in 1652 by the Dutch East India Company. وسبق للمستعمرة البريطانية أن كانت من قبل مستعمرة هولندية سابقة تحمل نفس الاسم، أو مستعمرة كيب الهولندية، والتي أنشئت في عام 1652 من قبل شركة الهند الشرقية الهولندية.