شعرية

• So you really just call these "ethnic noodles"?
  لذا ، أنتِ تطلقين على تلك (الشعرية الأصلية )
• I'll take that. - Hey! That's my poetry map.
  سوف اخذ هذا - انت , هذه خريطتى الشعرية -
• You're letting an invalid read poetry. C'mon, you do it.
  قراءة شعرية غير صالحة هيا ، قم انت بذلك
• It's not a haiku, there's not enough syllables.
  ليست قصيدة يابانية, لا تحتوي على أبيات شعرية كافية
• Sometimes the disguise of lyricism makes it stink of sentimentality.
  وتلك الحُلة الشعرية في الكتابة التي تخلق عواطف زائفة...
• I was prepared to tear you a new one with an allegory.
  كنت على وشك أن استخدم الرموز الشعرية
• Where verse and prose are nightly put to slaughter.
  حيث الشعرية و النثرية وليلا يطرح للذبح
• How about if I send over some angel hair pasta?
  ماذا لو أرسلت ملاك معه بعض المكرونة الشعرية لك ؟
• I'd be happy to barter if you've got any sketches or poetry.
  سأكون سعيدة لو قايضتني بمخطوطة أو منظومة شعرية
• The ruptured capillaries in your nose belie the clarity of your wisdom.
  الأوعية الشعرية في أنفك تشكك في صفاء حكمتك