شهد على

• stands witness as to the cooperation and efficiency... of that informer.
  تشهد على تعاون وكفاءة ذلك المخبر
• So you could witness Giller's twist alchemy for yourself
  لذا،يمكنك ان تشهد على مايجرى لهذه الفتاه بنفسك...
• Perhaps your late husband should testify to that.
  ربما يجب على زوجك السابق أن يشهد على ذلك
• That Violet, she wants me to witness her will.
  (فايلوت) تلك, تريد منّي أن أشهد على وصيتها.
• You shall make your battle pledges upon this sacred warhammer.
  سوف تجعل معركتك تشهد على هذا الحب المقدس الجديد
• I went home. Is there anyone who can confirm that?
  هل هناك من يشهد على ذلك ؟
• There are any number of corpses that will attest to that.
  ويوجد العديد من الجثث التي تشهد على هذا.
• He's a witness, saw a Russian mob hit go down.
  "إنه شاهد، شهد على مقتل مافيا روسي"
• Could you just witness my pain instead of criticizing?
  هل يمكنك ان تشهد على ألمي بدلا من ان تنتقد؟
• I will be observing the live birth of a baby calf.
  سأشهد على ولادة عجل صغير .