The ceremonies were attended by the President Armen Sarkissian, Prime Minister Nikol Pashinyan, President of Artsakh Bako Sahakyan, and Catholicos of All Armenians Karekin II. حضر الاحتفال الرئيس أرمين سركسيان ، ورئيس الوزراء نيكول باشينيان ، ورئيس أرتساخ باكو ساهاكيان ، وكاثوليكوس كل الأرمن كركين الثاني .
From April 17 to 23, 2018 large demonstrations took place at Republic Square led by Nikol Pashinyan against the government of newly-elected Prime Minister Serzh Sargsyan. من 17 إلى 23 إبريل 2018 تم تنظيم مظاهرات كبيرة في ساحة الجمهورية بقيادة نيكول باشينيان ضد حكومة رئيس الوزراء المنتخب حديثاً سيرج سركسيان.
In London, the capital city of Airstrip One, Oceania's four government ministries are in pyramids (300 m high), the façades of which display the Party's three slogans. لندن هي عاصمة مقاطعة أيرستريب 1، وتنتشر في أرجائها وزارات أوشينيا الأربع، وهي عبارة عن أهرامات بارتفاع 300 متر، وعلى واجهتها شعارات الحزب الثلاثة.
The police issued a statement saying that Pashinyan, Mikaelyan and Mirzoyan had been detained for 72 hours; however criminal charges could only be brought against them if the Republican-controlled National Assembly stripped them of their parliamentary immunity. وأصدرت الشرطة بيانا قالت فيه أن كل من باشينيان وميكاليان وميرزويان قد احتجزوا لمدة 72 ساعة بسبب اتهامات جنائية موجهة إليهم.
As the crowds grew, the new prime minister called repeatedly for talks with the leader of the protest movement, Nikol Pashinyan, but Pashinyan said he was only willing to discuss the terms of the Prime Minister's resignation. دعا رئيس الوزراء الجديد مرارا وتكرار لإجراء محادثات مع زعيم حركة الاحتجاج نيكول باشينينان على الرغم من باشينيان نفسه كان قد قال إنه على استعداد لمناقشة شروط استقالة رئيس الوزراء.
It is stated in the novel that the "fourth quarter of 1983" was "also the sixth quarter of the Ninth Three-Year Plan", which implies that the first quarter of the first three-year plan began in July 1958. كما ذكر في الرواية أن الربع الرابع من 1983 يقع ضمن الخطة الثلاثية التاسعة، أي أن الخطة الأولى بدأت في يوليو 1958، وبذلك يتحدد التاريخ الذي استولى فيه الحزب على السلطة في أوشينيا.
It is stated in the novel that the "fourth quarter of 1983" was "also the sixth quarter of the Ninth Three-Year Plan", which implies that the first quarter of the first three-year plan began in July 1958. كما ذكر في الرواية أن الربع الرابع من 1983 يقع ضمن الخطة الثلاثية التاسعة، أي أن الخطة الأولى بدأت في يوليو 1958، وبذلك يتحدد التاريخ الذي استولى فيه الحزب على السلطة في أوشينيا.
By mid-March, Darwin was speculating in his Red Notebook on the possibility that "one species does change into another" to explain the geographical distribution of living species such as the rheas, and extinct ones such as the strange Macrauchenia, which resembled a giant guanaco. كتاب الملاحظات الأحمر-) في احتمالية أن "أحد الأصناف يتغير إلى صنف آخر" ليشرح التوزيع الجغرافي لأماكن عيش أصناف الطيور مثل الريّا وصنف آخر منقرض كطائر الماكروتشينيا الغريب والذي يشبه غوناكو العملاق (حيوان من صنف الجمليات "لاما").
Takahashi considered that the Switch's design addresses the cultural differences between Western and Japanese gamers, particularly students; while Japanese students generally spend more time together after school and where gaming is integral to that social time, Western students tend to have busier schedules that limit this, making the portability features of the Switch capable of meeting both lifestyles. شينيا تاكاهاشي، المدير العام لنينتندو إنترتينمنت بلانينغ أند دفيلوبمنت (إي بي دي)، اعتبر أن تصميم سويتش عالج الاختلافات الثقافية بين اللاعبين الغربيين واليابانيين، ولا سيما الطلاب؛ في حين أن الطلاب اليابانيين يقضون عادة وقتا أطول معا بعد الدراسة وحيث الألعاب هي جزء لا يتجزأ من ذلك الزمن الاجتماعي، أما الطلاب الغربيون يميل إلى أن يكون لديهم برامج أكثر انشغالا التي تحد من هذا، مما يجعل ميزات السويتش قادرة على تلبية كل من نمطي الحياة.