صفيح

• I...[scoffs] You stole a michelangelo with tinfoil and chewing gum.
  لقد سرقتما تمثال (مايكل أنجلو) بصفيحة قصدير وعلكة.
• Meanwhile, I dry like a catfish on a Hot Tin Roof.
  مثل سمك القرموط على سقف صفيحي ساخن
• Blood glucose fine. Liver function, kidney function, normal.
  "جلوكوز" الدم جيد وظائف الكبد والكليتان طبيعية، تعداد الصفيحات طبيعي
• I pushed someone through a plate glass door once.
  دَفعتُ شخص ما خلال باب زجاج صفيحي ذات مرّة.
• This mood ring is the prize for selling 30 tins.
  خاتم المزاج هذا هو جائزة لبيع 30 صفيحة
• Fracturing to the growth plate can cause early fusion.
  قد يؤدي كسر صفيحة النمو إلى إلتحام مبكر.
• Lady's gonna feed us! Get yourself a tin can!
  ستقوم السيدة بإطعامنا ، احضرى علبة من الصفيح
• The estate goes to probate. Take it to probate court.
  هذه شركة تصفيح، لم تخبرني هذا الهراء؟
• Chan Chiu won't kill us before he gets the plates.
  تشان تشو) لن يقتلنا قبلما) يحصل علي الصفيحتين المُزَوِّرتين
• These two plates for you, and he has the other one.
  خذ هاتان الصفيحتان , والثالثة معه