صفّف

• Anyway... my sister is a hairdresser and that's her portfolio.
  على أية حال... أختي مصفّفة شعر وهذه صور عملها كُنْتُ أَتمنّى أنه يُمْكِنُك أَنْ
• That's just some random woman who wears her hair the way Michelle used to.
  تلك إمرأة عشوائيّة تصفّف شعرها كما كانت تفعل (ميشيل) بالضبط
• Ditch the rope, fix the hair, hit the mall.
  ، أو .. أتركي الحبل . و صفّفي شعرّكِ ، و إذهبي إلى المركز التجاري
• Nobody wears it like that.
  لا أحد يصفّف شعره هكذا .
• Fellas, let's split the difference because I gotta get a haircut before the service.
  يا رفاق، فلنُقلل المسافات، لأن عليّ الذهاب لمصفّف الشعر قبل الجنازة.
• Prisoners who worked as cooks for the SS, as hairdressers for the SS
  "السجناء الذين عملوا كطبّاخين لـ "إس إس "كمصفّفى شعر لـ "إس إس
• I'm a fully qualified hairdresser!
  أَنا a مصفّف شعر مؤهّل بالكامل!
• Lady, I'm not a hairdresser.
  ،يا سيّدة أنا لست مصفّف شعر
• He had his hair lightened and styled to make him appear more dashing.
  وقام بجعل شعره فاتح اللون ومصفّفاً لكي يبدو محطّماً أكثر.
• Where we had our hair done. Jordy wants to fight Jett because it was his orders.
  حيث صفّفنا شعرنا، أراد (جوردي) مشاجرة (جـيت) لأنها كانت أوامره