صيد البط

• Gradually, I drifted off to sleep, pranging ducks on the wing and getting off spectacular hip shots.
  إنجرفت في نومي نحو صيد البطات، وقمت بتصويبات رائعة
• A sergeant and his best friend took his little boy duck-hunting for the first time.
  رقيب و صديقه الحميم أخذ ولده الصغير لصيد البط لأول مرة
• I go duck-hunting every season.
  أذهب لصيد البطّ بكل موسم
• Me and you? Duck-hunting?
  ذهبت انا وهو لصيد البط.
• Me and you? Duck-hunting?
  ذهبت انا وهو لصيد البط.
• I've been duck hunting.
  لقد كنت صيد البط.
• I've been duck hunting.
  لقد كنت صيد البط.
• You see, while you were off on your eight-year sabbatical, sailing, duck-hunting, whatever the fuck it is you do,
  خلال "إجازتك" الدائمة 8 سنوات مُمضياً إياها في الإبحار، صيد البط، لا أعرف ماذا،
• In many western countries, commercial waterfowl hunting is prohibited, and duck hunting is primarily an outdoor sporting activity.
  وفي البلاد التي تمنع صيد الطيور التجاري فإن صيد البط رياضة ترفيه خارجية غالبا.
• You know, Boyd tried to let me know he could wait us out by professing his deep love of duck hunting.
  كما تعلم , (بويد) يحاول اخباري انه لا يستطيع انتظارنا بالخارج بمهنته العميقه التي يحب فيها صيد البط