طلق

• The last was an "S." "Swabble" I named him.
  الأخير كان يبدأ بحرف ال "س" فأطلقت عليه "سوابل".
• Then as the priest appeaes, it's taken up with the brass.
  وعندما يظهر القس تنطلقُ أصواتُ الآلات النحاسية
• If you were to shoot him it might come out.
  وإذا أطلقنا النار عليه ربما يكون الصوت عالياً
• But I couldn't face moving back in with my parents.
  لم اقرر العمل الا بعد أن اصبحت مطلقة
• Report, sergeant. - Gunshot wound.
  . التقرير ايها السرجنت - . طلق نارى، كان ميتآ عندما وجدته -
• We'll take three six-guns and some 44-40s for my Winchester!
  سنأخذ ثلاثة مسدسات وبعض طلقات 44-40 لبندقيتي الوينشستر
• It seems they knew all about your Springfields being single-shot!
  يبدو أنهم عرفوا أن بنادقكم "سبرينجفيلد" أحادية الطلقات
• Two English dogs that'll bark at your command, Captain.
  ها هما مسدسان إنجليزى يطلقان بمجرد لمسة من المرء
• Is that what they call this place-- Escudero?
  لهذا السبب يطلقون اسمه على هذا المكان ؟ (اسكوديرو ؟
• And another thing, mister. Don't ever slap me again.
  هناك شيء آخر مطلقاً ، لا تصفعني مرة أخرى