ظرافة

• So we make a 'recipe' that is scientifically sure that lark.
  فنصنع وصفة تدعى "الظرافة" ونخرج تركيبة علمية تسمى الضحك
• Have a sense of humor, for Christ's sake.
  إليس عندك حس الظرافة .. بحق الإله
• You know, we could use a funny gay guy in our next segment.
  أتعلم ، نستطيع أن نستخدم ظرافة رجلاً شاذ
• So there are a lot of other fish in the sea.
  إذن، هناك الكثير من الأسماك الأخرى في البحر -بنفس الظرافة
• Nice and understanding looks good on you, Sam.
  الظرافة و التفهم يبدوان جيدين عليك سـام
• No, don't worry, it wasn't that funny.
  لا, لا تلقي بالا لم تكن بتلك الظرافة
• You're funnier when I'm not dehydrated and annoyed at your gender.
  مع عباراتها المتقطعه؟ انتي أكثر ظرافةً عندما لا أكون متعبا
• Jesus Christ. Everybody's in on the joke tonight?
  اللعنة, هل الجميع بحِس الظرافة هذه الليلة؟
• Sorry, it's not that funny. It's just... different.
  آسفة, ليست بتلك الظرافة ولكنها فقط000مختلفة
• Well, if it annoys you that much, no I won't. Such fun.
  ,حسنا, إن كانت تزعجك بهذا القدر, فكلا, لن أقول ياللظرافة