ظروف

• Um... this invoice was, uh, signed by you.
  "إنه يعلم" هذا المظروف به توقيعك هل إستلمت سيارتك أمس؟
• Do not, under any circumstances, trust the CIA agent.
  لا، تحت أية ظروف، إئتمن وكيل وكالة المخابرات المركزية.
• Promise you won't contact me again unless absolutely necessary.
  لا تطلب مقابلتى مره أخرى إلا فى الظروف القسوى
• Particularly after those rather unfortunate circumstances back in New York.
  خصوصاً بعد الظروف المؤسفة التي حدثت في "نيويورك"
• Given the particular situation, we're going to have to postpone.
  نظراً لهذه الظروف الإستثنائية يجب أن نؤجل الصفقة
• Never, under any circumstances, speak about this again.
  أبدًا, وتحت أيّة ظروف, لا نتكلّم عن هذا ثانيةً .
• Never, under any circumstances, speak about this again.
  أبدًا, وتحت أيّة ظروف, لا نتكلّم عن هذا ثانيةً .
• It's good to see you again... circumstances notwithstanding.
  انه من الجيد ان اراك ثانية على الرغم من الظروف
• You know my conditions. - I'm not going to marry you.
  ـ أنت تعرفين ظروفي ـ لن أتزوجك
• No refunds. Force majeure. Read the back of your ticket.
  لا استرجاع نقود، ظروف قهرية، اقرأوا ظهر التذكرة.