ظل واقفا

• Do you want something, or are you just lurking?
  أتريد شيئاً أم ستظل واقفاً؟
• You're just... you're gonna stand right there?
  أنت فقط.. أنت ستظل واقفاً هُنا ؟
• He sits outside while his wife is inside with the big shot.
  هو يظل واقفاً في الخارج بينما زوجتهُ في الداخل معهُ.
• You're not gonna just stand there, are you? Maybe.
  لن تظل واقفاً هكذا، صحيح؟
• Are you getting me my booze or am I just going to stand here, like?
  هل ستبيعني كحولاً ام سأظل واقفاً هكذا هنا؟
• you of does the night always lead so?
  هل ستظل واقفاً طوال الليل؟
• The last man standing takes the prize.
  آخر من يظل واقفاً ينال الجائزة
• If he's still standing after one round...
  إذا ظل واقفاً بعد جولة واحدة...
• Alright stand then. It's up to you.
  حسناً، فلتظل واقفاً، الأمر يرجع لك
• Is he just gonna stand there like that?
  هل سيظل واقفا هناك هكذا؟