عائما

• It was a floating steel box.
  لقد كان صندوقاً حديدياً عائماً.
• It's been hard enough keeping this place... afloat by myself without you going--
  lt بشدّة بما فيه الكفاية إِسْتِمْرار بهذا المكانِ... عائماً لوحدي بدونك يَذْهبُ -
• But as long as I keep the boat afloat, we´II all go down together.
  لكن طالما l يبقي المركب عائما , نحن سنذهب كلّ أسفل سوية.
• I've got a floater.
  لقد اصبحتُ عائماً سأحتاج بعض الدعم
• So I'll float you a loan.
  إذاً سأعطيك قرضاً عائماً
• He was in turn rescued and raised by Akki, a royal midwife.
  ووَضعَ عائماً في a نهر. هو تباعاً أنقذَ ورَفعَ مِن قِبل Kaki، أي قابلة ملكية.
• He wasn't floating. He was taking night classes at the community college. - Criminology.
  لم يكن عائماً، بل كان يأخذ صفوفاً ليليّة في كلية المجتمع بعلم الإجرام
• And how'd a kid from the res end up floating in the river with him?
  وكيف بشابٍ من المحميّة انتهى به المطاف عائماً في النهر معه ؟
• Well, if that's the case, it looks like there's somebody out there who doesn't want that story told.
  .. حسناً، قارب الصيد التجاري إكتشف ضحيتنا عائماً في المحيط
• Pretty hard to make contact with the people, when you're out floating in the Golf of Tonkin.
  من الصعب جدا التواصل مع الناس عندما تكون عائماً في خليج تونكين