عاصفة من التصفيق

• Listen, I'm going to ask a big round of applause to bring this boy out here, all right?
  إستمعْوا،أنا سأطلب منكم عاصفة من التصفيق الكبيرة لإخْراج هذا الولدِ هنا،حسناً؟
• But first, let's all give another round of applause to Delia Ann, a true hero and inspiration to us all.
  لكن أولاً، دعنا نسمع عاصفة من التصفيق لـ داليا آن بطلة حقيقية و وملهمتنا
• I think we all owe a round of applause to Patty Simcox and Eugene Felznik and committee for their beautiful decorations.
  أعتقد كلنا نَدِينُ بعاصفة من التصفيق إلى باتي سيمكوكس ويوجين قيلزنك والجنة لزينتِهم الجميلةِ.
• laughing) Whoo! Okay, we drew numbers to see who would go first, and that's Chuckie Johnson from the eighth grade.
  لذا دعونا نرحب بهم جميعا بعاصفة من التصفيق حسنا, لقد رسمنا أرقاما لنرى من سيبدأ أولا
• Ladies and gentlemen, boys and girls, let's have a round of applause for the master of ceremonies, the one and only Max Malini!
  سيداتي وآنساتي، أيها الصبية والفتيات.. لنسمع عاصفة من التصفيق لرئيس الحفلة.. (ماكس ماليني) الوحيد والأوحد!
• So let's have a big, paranoid, malignant round of applause for United Northfield Culcitate Internal Research Memorandum 229.
  لذا، فلنقم بعاصفة من التصفيق ...المختلط مع الإرتياب والخبث من أجل مذكرة البحث الداخلية رقم 229 ... (عن الـ(كولسيتات) الخاصة بـ(نورث فيلدج يونايتد