عاطفيا

• That's fucked up. You gotta get all sentimental and shit.
  ذلك هراء يجب عليك أن تكون عاطفياً وهكذا
• No, but you know... women are emotionally incoherent.
  ابدا لكن... . - النساء عاطفيات جدا وريما استطيع مساعدتك
• Okay, fine. You want to be there for his feelings?
  حسناً، إن كنتِ تريدينَ البقاءَ إلى جانبه عاطفياً
• I feel like we're really bonding. Let's discuss bonding, shall we?
  يا للروعة, أشعر وكأننا سنرتبط عاطفياً حقاً
• Don't you realize you're taking advantage of a man who is emotionally distraught?
  ألاتدركونأنكمتستغلون.. رجلاً مريض عاطفياً؟ ..
• I'm gonna need help emotionally adapting to my drastically altered lifestyle.
  سأحتاج للمساعدة بالتكيف عاطفياً بأسلوب حياتي المعدّل
• It was a very emotional day for me.
  أعتذر عن مغادرتي الفجائية، كان يوماً حافلا عاطفياً بالنسبة لي
• I just get Emotional when we talk about the kids.
  أنا فقط أصبح عاطفياً عندما نتحدث عن الأطفال
• "I knew a failed writer who was mentally and emotionally unstable.
  "تعرفت على كاتب فاشل، "مضطرب فكرياً وعاطفياً
• Not just emotionally, but physically because of her abilities.
  ليس فقط عاطفياً لا بل جسدياً أيضاً بسبب قدراتها