عتني

• I understand. Go on inside and take care of the telephone.
  أفهم ذلك، إذهب للداخل (بيبي) وإعتني بالهاتف
• Maybe I could help you if you tell me his name.
  ربما أستطيع المساعدة لو اطلعتني على اسمه
• And for three days and three nights he just talked to me.
  إعتنيت به بالتأكيد ثلاث أيام بلياليها
• My mama kept telling me, "Son, look after your health."
  أُمّي إستمرّتْ بإخْباري، " إبني، اعتني بصحتِكَ. "
• Why don't you let Matilda and Irene look after her.
  لم لا تترك (ماتلدا) و (آيرين) تعتنيان بها
• Take care of Maxs money. There´ss nowhere to hide it here.
  اعتني بمال ماكس لايوجد مكان هنا لأُخبئه
• Viktor is a delightful person. You must take care of him.
  (فيكتور) شخص طيب يجب أن تعتني به
• I'll thump him if he calls me "Big Nose" again.
  لن تضرب أحداً -سأضربه أن نعتني بكبير الأنف
• Well, that's up to her. I... - OK.
  ـ حسناً، هذا الأمور أكبر منها ـ حسناً، سأعتني بذلك
• may god in his mercy take care of our little family.
  ندعو الرب برحمته أن يعتني بعائلتنا الصغيرة