عروبة

• He left in 1975 after the Al Oruba head coach, Hassan Osman, had transferred to Al Sadd and specifically requested the transfer of Anber as well, who he believed held high potential.
  غادر عام 1975 بعد أن انتقل مدرب فريق العروبة حسن عثمان إلى السد وطلب تحديدا التعاقد مع عنبر لاعتقاده بأنه يملك إمكانات عالية.
• Pan-Arabism, or simply Arabism, is an ideology espousing the unification of the countries of North Africa and West Asia from the Atlantic Ocean to the Arabian Sea, referred to as the Arab world.
  العروبة أو الوحدة العربية هي أيديولوجية تتبنى توحيد بلدان شمال أفريقيا وغرب آسيا من المحيط الأطلسي إلى بحر العرب، ويُشار إليها بإسم العالم العربي.
• The city includes one of the most organized neighborhoods in the eastern region, Al-Zahra neighborhood (Urouba), which has more than 1,200 residential units and an area of 336 hectares.
  وتضم هذه المدينة واحداً من أكثر الأحياء السكنية تنظيماً في المنطقة الشرقية وهو حي الزهراء (العروبة) الذي استوعب أكثر من 1200 وحدة سكنية وتبلغ مساحة مدينة صفوى 336 هكتاراً.
• The Aruba School in the rebel held coastal town of Shahhat became the prison for almost 200 suspected mercenaries of the Gaddafi regime from countries such as Niger and Chad.
  أصبحت مدرسة العروبة الواقعة في المدينة الساحلية الشحات التي يسيطر عليها المتمردون سجنًا يضم نحو 200 من المرتزقة من نظام القذافي المشتبه بهم القادمين من دول مثل النيجر وتشاد.
• As a result, al-Zubaydi earned the nickname "Voice of the Arabs", inspired by a popular Cairo-based radio program of the same name which trumpeted Pan-Arabism and opposition to foreign rule during the 1950s and 1960s.
  ونتيجة لذلك، حصل الزبيدي على لقب "صوت العرب"، مستوحاة من برنامج شعبي إذاعي مقره القاهرة الذي يحمل نفس الاسم والتي هللت للعروبة وعارضت الحكم الأجنبي خلال الخمسينيات والستينيات.
• Although the Arabism instilled in the country by Nasser was not deeply embedded in society, a certain kinship with the rest of the Arab world was firmly established and Egypt saw itself as the leader of this larger cultural entity.
  على الرغم من أن العروبة التي تم غرسها في البلاد من قبل عبد الناصر لم تكن متأصلة في المجتمع، كانت هناك قرابة راسخة مع بقية العالم العربي ونظرت مصر إلى نفسها على أنها قائدة هذا الكيان الثقافي الأكبر.