عسانا

• What the hell else have we got to do?
  ماذا عسانا أن نفعل غير هذا ؟
• I'll tell you what we must do.
  سأقول لك ماذا عسانا أن نفعل نعم يا سيدى
• Now, why would we want to do that, man?
  لمَ عسانا نرغب بفعل ذلك يا رجل؟
• Why did we have to move up here anyway?
  أين السفح لمَ عسانا نسكن في الأعلى؟
• But then, what would we do without him?
  ولكن ماذا عسانا أن نفعل من دونه ؟
• Okay, look. Even if it's true, what could we possibly do about it?
  حتّى لو كان صحيحاً ماذا عسانا نفعل؟
• What could we possibly have left to do? [ Sighs ]
  ما الذي عسانا نسينا عمله؟
• We just don't know what else to do with him.
  كل ما بالأمر أننا لا نعرف ماذا عسانا نفعل له.
• Where else we'll be going on a Sunday?
  أين عسانا نذهب يوم الأحد لغير ذلك ؟
• What the fuck would we want with this place?
  ماذا عسانا أن نُريد من هذا المكان؟