عصفور صغير

• Well, a little bird told me that you and Leslie hooked up last night.
  حسنا ، عصفور صغير أخبرني أنك و ليزلي غزوتما ليلة أمس ؟
• My little birds tell me that Stannis Baratheon has taken up with a Red Priestess from Asshai.
  عصفور صغير يخبرني أن (ستانيس) معه كاهنة حمراء من آشاي
• Thing is, since our last chat, a little bird sang in my ear.
  , الأمر هو أن , من بعد محادثتنا الأخيرة . عصفور صغير همس في أذني
• So a little birdie told me that both of you have read the first half of McGee's new book.
  إذن، عصفور صغير أخبرني أنّ كلاكما قرأ النصف الأول من كتاب (ماكغي) الجديد.
• Also a little birdie told me that they might be doping in order to get an athletic scholarship.
  و أيضا 'عصفور صغير' قال لي أنه ربّما قد تمّ تَبَنِّيهم على أساس الحصول على المنحة الرياضية
• Also a little birdie told me that they might be doping in order to get an athletic scholarship.
  و أيضا 'عصفور صغير' قال لي أنه ربّما قد تمّ تَبَنِّيهم على أساس الحصول على المنحة الرياضية
• Also a little birdie told me that they might be doping in order to get an athletic scholarship.
  و أيضا 'عصفور صغير' قال لي أنه ربّما قد تمّ تَبَنِّيهم على أساس الحصول على المنحة الرياضية
• Also a little birdie told me that they might be doping in order to get an athletic scholarship.
  و أيضا 'عصفور صغير' قال لي أنه ربّما قد تمّ تَبَنِّيهم على أساس الحصول على المنحة الرياضية
• One time, I found this bird that fell in my backyard, and he was almost dead.
  هذا ... -في أحد المرات عثرت على عصفور صغير سقط من شجرةٍ على باحة منزلنا ولقد كان شبه ميّتٍ.
• I remember, not long after I moved into the palace, a small bird hit the bedroom window and injured its wing.
  أتذكر .. لم يمض وقت طويل بعد انتقالي للقصر حتى اصطدم عصفور صغير بنافذة الغرفة وجرح جناحه