عصيد

• Excuse me, could you give us one abalone porridge?
  عفوا ، هل يمكن أن تعطينا واحد عصيدة أذن البحر؟
• Yeah, they work at a shop that sells porridge.
  لا , أنا أقصد تعملان في مطعم للعصيدة
• I think you are so nice I give you bowls of porridge
  أنتِ جمال البسمة الرّنانة أعطيكِ عصيدة مُزدانة
• I'd rather suck sugar cane than eat their gruel.
  أفضل مص قصب السكر على أكل عصيدتهم تلك
• I noticed you been eating a lot of oatmeal lately.
  لقد لاحَظَت أنك مؤخرا تتناول الكثير من عصيدة الشوفان
• This is the best-tasting street gruel I've ever had.
  ! هذه أفضل عصيدة تذوقتها من الشارع جدياً
• Aneurysms like these are caused by a buildup of atherosclerotic plaque.
  أمهات الدم كهذه تحدث بسبب نمو اللويحات العصيدية.
• Wow, that is officially the worst review my oatmeal has ever received.
  عجباً، هذه رسمياً أسوأ مراجعة تلقتها عصيدتي
• May I offer any of you inmates a plate of mush?
  هل أقدم لكم يا مساجين طبقاً من العصيدة؟
• First I can't fish, and now look at what they did to the house.
  فيالبدايةلا أستطيعصيد السمك، والآنانظريما الذيفعلوهبالمنزل!