عفو

• The spontaneity went out of it for me a long time ago.
  لقد فقدت العفويَّة منذ وقت طويل
• Excuse me, gentlemen, are you ready to order?
  عفوا أيها السادة ، هل أنت مستعد أن تأمر ؟
• I beg your pardon? - You know, they told me you didn't work here.
  أتوسل العفو الخاص ل؟
• I wouldn't be surprised if they revoked our shuffleboard privileges.
  لن أفاجئ إن أعفونا من إمتيازات لتعديل المجلس
• I could never forgive them for the death of my boy.
  لم أستطع مطلقًا العفو عنهم لمقتل ولدي.
• It just comes out. I have no control over it.
  إنها تخرج منّي عفوياً، لا أستطيع السيطرة عليها
• But we pardon you from death due to previous achievement
  ولكننا العفو لك من الموت بسبب الإنجاز السابق
• It's just some guy. - Excuse me? May I help you?
  هذا مجرد رجل آخر عفوا أيمكننى مساعدتك؟
• Pardon, sir, but Miss Bambi is dancing on the piano.
  العفو، سيدي، لكن الآنسةَ بامبي ترقص على البيانو
• This is the man who should be under arrest!
  إذا قبلت هذه العفو... يالوقاحتهم ليعرضوا علي هذا العفو