عقد العزم على

• By the time he left school, Voltaire had decided he wanted to be a writer, against the wishes of his father, who wanted him to become a lawyer.
  وعندما أنهى فولتير دراسته، كان قد عقد العزم على أن يصبح كاتباً بالرغم من أن والده كان يريد أن يصبح ابنه محامياً.
• Süleyman was 26 when he took the throne, determined to make his mark on the world... as soon as his ministers would let him.
  سليمان كان فى السادسة والعشرين عندما تسلم العرش وكان قد عقد العزم على ترك أثر وعلامة له فى العالم فى أقرب وقت يترك له الوزراء المجال للعب دوره
• After an expedition against Louisbourg in 1757 led by Lord Loudon was turned back due to a strong French naval deployment, the British under the leadership of William Pitt resolved to try again with new commanders.
  وبعد عودة قوة استكشاف لويسبورغ في عام 1757 بقيادة لورد لودون بسبب بسالة القوة البحرية الفرنسية بقيادة ويليام بيت عقد العزم على المحاولة مرة أخرى بقيادة جديدة.
• Hitler had insisted that his party operated legally, that the phrase "National Revolution" was to be interpreted only "politically", and that his Party was a friend, not an enemy of the Reichswehr.
  وأثناء الإدلاء بشهادته، أصر هتلر على أن حزبه النازي عقد العزم على تقلد زمام الحكم بشكل قانوني وأن عبارة "ثورة وطنية" لا يمكن تفسيرها إلا "من منظور سياسي" وأن حزبه صديق وليس عدوًا لقوات الدفاع الوطنية الألمانية.
• Having agreed and determined to form a union (1) between us under the Crown of King Mohammad Idris el Senussi, to whom the nation has offered the Crown and who was declared constitutional King of Libya by this the National Constituent Assembly.
  بعد الاتفاق وعقد العزم على تأليف اتحاد بيننا تحت تاج الملك محمد ادريس المهدي السنوسي الذي بايعه الشعب الليبي ونادت به هذه الجمعية الوطنية التأسيسية ملكا دستوريا على ليبيا.