على الحالة

• It depends, like everyone, I guess.
  الأمر يعتمد على الحالة, مثل أي شخص, على ما أظن.
• See if he can shed any light on the situation.
  و نرى إنْ كان له إلقاء بعض الضوء على الحالة
• So how did Gideon get back on the case?
  لذا هكذا عَمِلَ جديون عُدْ على الحالةِ؟
• Wait a second. This guy said he has information on another case.
  هذا الرجل قال بأنّه عنده معلومات على الحالة الأخرى.
• Department of Fish and Wildlife is on the case.
  قسم السمك والحياة البريّة على الحالة.
• Department of Fish and Wildlife is on the case.
  قسم السمك والحياة البريّة على الحالة.
• I know you had a lot of good investigators on the case.
  أعرف بأنّك كان عندك قطعة جيدة المحقّقون على الحالة.
• I know you had a lot of good investigators on the case.
  أعرف بأنّك كان عندك قطعة جيدة المحقّقون على الحالة.
• I've got every available man on the case.
  أنا عِنْدي كُلّ الرجل المتوفر على الحالةِ.
• Lee and i to gate back, give him a full briefing on the situation here.
  أعطِه توصيات كامل على الحالةِ هنا