علِق

• Must have got stuck in the sorting machine or something.
  لا بُدَ أنها علِقَت في ماكينَة الفَرز أو شيء من هذا القَبيل
• You know what, Jim, for once, this isn't about you, okay?
  هل تعرِف يا (جيم)؟ للمرة الأولى، هذا لَيسَ مُتعلِقاً بِك، حسناً؟
• But our camera's kind of stuck there?
  ولكن يبدو أن كاميرتنا علِقت هنالك ؟
• Um, "the twilight of his eternal youth." Really dug that. stuck in my head.
  "وهج شبابه الخالد" لقد أحببت ذلك، علِق برأسي
• I was trying to see what was in here and my head got stuck.
  كنت أحاول أن أرى ماذا هنا ورأسي علِقت
• Maybe we should put the pictures up again.
  ربما علينا أن نُعلِق صوره مُجددًا
• He was killed. His legs were trapped. I couldn't get him out.
  لقد قُتل, لقد علِقت رجليه و لم أستطع إخراجه, كان عالقاً
• Fly-fishing is about tying feathers and other things to a hook.
  الصيد بالذباب كطُعم مُتعلِق بربط بعض الريش مع أشياء أخرى في الخُطاف
• Are you still hung up on April, dude?
  لازلتَ متعلِقاً بها , ياصاح؟
• Put this one up. People shouldn't have to suffer pedestrian artwork.
  علِق هذه، لا يجب على الناس أن تعاني من العمل الفني المبتذل