عَار

• I will not give up what is rightfully mine, to adorn a woman who is the scandal of Christendom.
  لنَ أتخلَى عَنها وهي لي لتزيَن إمراه كَانت عَار علَى المسِيحيه
• Let me begin by denying that I ever maliciously opposed the king's marriage to Anne Boleyn.
  إسمَحو لي أن أبَدأ بِنكرَان "بِأنني لم أعَارض بخُبث زواج المَلِك من "آن بولين
• Here on the east coast, there are animals feeling the changing climate in a most surprising way.
  هنا على السّاحل الشّرقيّ، هناك اِسْتِشْعَار للحيوانات للمناخ المتغيّر بطريقة أكثر إثارة للدهشة
• I have failed to give appropriate advice to my superiors, and failed to prevent my subordinates from clouding my judgment.
  مَا زَارَنِي أَحَدٌ مِنْ أَوْلِيَائِي عَارِفاً بِحَقِّي إِلَّا شُفِّعْتُ فِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ .
• I once appeared as the Queen of the Amazons, with a naked sword in my hand, and a crimson headdress with a great plume!
  "مَثلَت مرَه مَلكِة "أمازون مَع سَيف عَاري في يَدِي !
• A white dentist who refuses to treat Maya's tooth pain, in spite of his debt to Momma, incurred during the Great Depression.
  ورفض طبيب أسنان ذو البشرة البيضاء علاج سنة متعفنة لمايا، حتى عندما ذكرته "موما" إنها أَعَارَته المال، خلال فترة الكساد.
• Now, this maid, she swore to me honestly that she had seen these quite plainly on Anne's naked skin, even though the lady constantly seeks to cover herself.
  الأن تلِك الخَادِمه تُقسِم لي بَأمانَه أنهاَ رأتهاَ بِوضوح شدِيد علَى بشَرة "آن" عَارِيه حتىَ وإن كاَنت السَيِده تسعَى بِإستِمرار لَتغطِية نفَسها
• At Greek Festivals you will typically find Greek gourmet food, Greek folk music - usually performed by Greek bands, cultural exhibitions including artifacts from Greece and dances performed in costumes of old tradition, and dancing for the public under Greek tunes.
  سَوف تَجِد في المهرجاناتِ اليُونانية عِند زيارتها ذواقة الطِعام اليوناني والموسيقى اليُونانية الشَعبية غالبًا يُؤديها فِرَق مُوسيقية يونانية، مَعَارِض ثقافية تَضم أدوات مِن اليُونان ورقصات في الزي التقليدي اليوناني القديم، بالإضافة لرقصِ العامة على الأنغام اليونانية.