غبي

• All right, you foul-ups, get over to the M.P. hut!
  حسناً , أيها الأغبياء تعالوا إلى هذا الكوخ
• Damned old fool like me's not worth taking along!
  اللعنة على عجوز غبي مثلي ! لا يستحق الصداقة
• So... stupid as ever on the force, eh?
  ... إذن مازلت غبياً كما كنت , أليس كذلك ؟
• But Giulia's so stupid. Can't you see she's drunk?
  ولكن غيليا غبية جدا ألا ترى أنها سكرانة ؟
• I don't see why you'd want to get married now.
  أنا لا أعلم لماذا ترغبين بأن تتزوجي الآن.
• And then one stupid thing happens.
  ثم يحدث شيء واحد غبي عشرون، خمس وعشرون دقيقة تساوي ...حياتك بأكملها
• You've been delaying a long time.
  ماذا؟ المزيد من الوقت ؟ أيها الغبي اللعين, هل ستبيع أم لا؟
• Want to go out for a drink some day?
  هل ترغبين في الخروج لاحتساء شراب ذات يوم؟ -نعم
• You are talking about the nonsensical ravings of a lunatic mind.
  أنت تتحدّث عن هذيان غبي لعقل مجنون..
• Does René know you desire every man who desires you?
  هل يَعْرفُ رينيه بأنّكي تَرْغبيُ كُلّ رجل يُريدُك؟