غنيمة

• Come on, guys, let's go get the goddamn loot.
  هيا بنا, يا شباب دعونا نحضر الغنيمة الملعونة
• Darling, we're moving up to the big money. All right?
  حبيبي, الآن سنسعى فيما بعد الغنيمة العظيمة
• That's quite a haul. What are you gonna do with it?
  تيلك هي الغنيمة تماما ما الذي ستفعلة بها؟
• Between friends... you got me but what about the loot?
  ..بين الأصدقاء لقد نلت مني ولكن ماذا عن الغنيمة؟
• Whole lot of good shit if you hit it right.
  غنيمة كبيرة إن قمتم بعملكم بشكل صحيح
• Fuck it all, Paulie, Tommy cased that shithole!
  سحقاً لذلك يا (بولي). لقد غلّف (تومي) تلك الغنيمة.
• Fuck it all, Paulie, Tommy cased that shithole!
  سحقاً لذلك يا (بولي). لقد غلّف (تومي) تلك الغنيمة.
• and we're gonna find the dread pirate Wilcroft's dirty booty.
  ونحن سنجد القرصان غنيمة المخيف وليكرافت القذرة
• Our form of capturing knowledge, Information, our history, Our advancement is typically
  أشكال غنيمة‏ معارفنا ومعلوماتنا وتاريخنا و تقدمنا
• So I can't fairly award the trophy to either of you.
  لكي أمنح الغنيمة بعدلٍ لأيٍ منكما