غيرنزي

• Now he lives in Guernsey, an island between the coast of France and Britain.
  أما الآن فهو يعيش في ( غيرنزي ) و هي جزيرة صغيرة تقع بين الساحل الفرنسي و بريطانيا
• The Same-Sex Marriage (Guernsey) Law, 2016 received royal assent in the Privy Council on 14 December 2016.
  تلقى "قانون زواج المثليين (غيرنزي)، 2016" الموافقة الملكية في المجلس الخاص في 14 ديسمبر 2016.
• The proposed law would not apply to the entire Bailiwick, but just to the islands of Guernsey, Herm, Jethou and Lihou.
  لن ينطبق القانون المقترح على جميع توابع غيرنزي، ولكن فقط على جزر غيرنزي، هيرم، جثو و ليهو.
• The proposed law would not apply to the entire Bailiwick, but just to the islands of Guernsey, Herm, Jethou and Lihou.
  لن ينطبق القانون المقترح على جميع توابع غيرنزي، ولكن فقط على جزر غيرنزي، هيرم، جثو و ليهو.
• In 2010, the States of Guernsey backed, in principle, a proposal to equalise the age of consent at 16.
  في عام 2010، دعم مجلس غيرنزي، من حيث المبدأ، مقترحًا لتحقيق المساواة في سن القانونية للنشاط الجنسي على 16 عاما.
• The status of LGBT rights is similar to that of the United Kingdom and the other two Crown dependencies (the Isle of Man and Guernsey).
  وضعية حقوق المثليين مماثلة لتلك التي في المملكة المتحدة والتبعيتان الأخرتان للتاج البريطاني (جزيرة مان وغيرنزي).
• On the same day, the States directed the preparation of legislation to amend the Inheritance (Guernsey) Law, 2011 to recognise foreign same-sex marriages for its purposes.
  وفي اليوم نفسه، أمر المجلس بإعداد تشريع لتعديل "قانون الميراث (غيرنزي)، 2011 " للاعتراف بزواج المثليين المنعقد في الخارج لأغراض الميراث.
• This tree to this day is still growing happily in the gardens of Maison de Hauteville, St. Peter Port, Guernsey, Victor Hugo's residence during his exile from France.
  حتى هذا اليوم ما زالت هذه الشجرة تنمو في حدائق ميزون دي هوتفيل في سان بيتر بورت في غيرنزي، مكان إقامة فيكتور هوجو خلال نفيه عن فرنسا.
• However, Guernsey retains some specific male homosexual offences in its criminal law, including a ban on homosexual sexual acts not conducted in private.
  ومع ذلك، لا تزال غيرنزي تحتفظ ببعض الجرائم الجنسية المحددة المتعلقة بالنشاط الجنسي المثلي بين الذكور في القانون الجنائي، بما في ذلك فرض حظر على النشاط الجنسي المثلي الذي لايتم في مكان خاص.
• Exports of cattle and semen were for a while an important economic resource for the island, and in the early 20th century, a large number of Guernsey cattle were exported to the United States.
  صادرات الماشية وحيواناتها المنوية كانت مصدرًا اقتصاديًا مهمًا للجزيرة في أوائل القرن العشرين، وعدد كبير من ماشية غيرنزي تم تصديره إلى الولايات المتحدة.