غير جدير

• So if someone cheats us that person can't be trusted.
  فإذا أحدهم قام بخداعنا أي أنه غير جدير بالثقة .
• Women often love men who are unworthy of them.
  النساء دائما يحببن رجالا غير جديرين بهن
• Cos all this time... you think you're not worth it.
  لأنه طوال هذا الوقت ظننتِ بأنكِ غير جديرة بأي شيء
• Deep down I always knew he was untrustworthy.
  لطالما علمتُ في أعماقي أنه غير جديرٍ بالثقة.
• Yes. You're untrustworthy. It's my job not to trust you.
  أجل , فأنتَ غير جدير بالثقة وليست وظيفتي الوثوق بك
• I'm I'm not really qualified in the fashion department.
  أنا... فانا غير جديرة في ناحية الموضة.
• Throwing away your loyal family for a fiancee you shouldn't trust.
  تنبذ عائلتك المخلصة من أجل خطيبة غير جديرة بالثقة
• So I had to eliminate him. 'Cause he was unreliable. I can't have unreliable.
  لذا قتلته لأنه غير جدير بالثقة
• The subconscious can be a highly unreliable witness.
  اللّاوعي يمكن أن يكون شاهدًا غير جديرٍ بالثقةِ.
• If you did, though, it wouldn't be noteworthy...
  واذا فعلتِ , بالرغم من ذلك .. سيكون شيء غير جدير بالذكر