غير عاقل

• Isn't this kind of immature?
  اليس هذا تصرف غير عاقل ؟
• Because she's being the smaller person.
  لأنها هى الشخص الغير عاقل
• So you're saying you're irrational?
  إذن أنت تقول أنّك غير عاقل؟
• I like to appear unstable.
  أحب أن أبدو غير عاقلة.
• Don't call him an "it."
  لاتدعوه كأنه غير عاقل
• You tell me you want me here and then you treat me like an inmate.
  أجل قلت لي أنك تريديني هنا -و من ثم تعاملني و كأنني غير عاقل
• I say "it" only because no one here likes to refer to them as him... or her.
  استخدم صيغة الغير عاقل لأنهم هنا لا يحبون استخدام صيغة العاقل مذكر أو أنثى
• But you cannot reason with someone who is being irrational, whether it be the rebels or the major.
  ولكن لا يمكنك المناقشة مع شخص غير عاقل سواء كان من المتمردين أو الرواد
• Then see him you shall, and it is your good fortune that I'm not only irresponsible, but also unreasonable.
  ... إذاً قابليه ومن حظك الجيد أنني ... لست مسؤولاً فقط ولكنني أيضاً غير عاقل
• I agree that maybe compelling you to betray your lady friend was an irrational decision stemming from untreated control issues.
  ربّما إذهاني إيّاك لتخون السيّدة صديقتك كان قرارًا غير عاقل ناتج عن مشاكل أصيلة لهوس السيطرة.