فاهي

• Only the Japanese children could afford such luxury
  كان الأطفال اليابانيين هم من يمكنهم الحصول على هذه الرفاهية
• But when you freelance,you don't have those luxuries.
  لكن عندما تكون مستقل فإنك لا تملك مثل هذه الرفاهية
• Am I sitting in the lap of luxury or what?
  هل أنا جالس على حافة الرفاهية أم ماذا?
• His Majesty anxious to assure himself of his son's wellbeing.
  صاحب الجلالة حريص على طمأنة نفسه لرفاهية ابنه
• And gave you all a damn good life now didn't I?
  واعطيتكم جميعاً حياة الرفاهية أليس كذلك ؟
• To the good life and the fulfillment of our wildest dreams.
  نخب حياة الرفاهية ! وتحقيق أحلامنا الالكثيرة
• It's hard to put in your terms, Dr Song.
  من الصعب أن أشرح هذا بمفاهيمكم يا دكتور سونج
• Albert Moreno is sure living large for a low-level mobster.
  (ألبرت مورينو) يعيش حياة رفاهيّة لمرابي أرباحه منخفضة
• By human standards, it's just stupendously big.
  الكون كبير وكبير جدا. بمفاهيم (مقاييس) البشر, لا يمكن تصوره .
• Then maybe we have different ideas about what a marriage should be.
  لربّما إذاً مفاهيمنا عن الزواج مختلفة