فتف

• Well, if you want a dull moment, just check out your cover life.
  إن أردتِ مللاً فتفقدي حياتك الآن
• If you're trained in plasticexplosives, be my guest.
  إذا كنت متدرباً على إستخدام المتفجرات، فتفضل لتكون ضيفي
• If you want the whole bloody seat to yourself, be my guest.
  لو أردت المقعد اللعين كله لنفسك فتفضلي..
• And if y'all gonna kill us over some chairs, then go ahead.
  وإذا ستقتلنا لأجل بعض من الكراسي فتفضل
• If you wanna leave without looking at it, go ahead.
  فإن أردت الرحيل دون النظر إليه؟ فتفضل
• Du, if you need a break, just take a break.
  إذا كنـتِ تحتـاجيـن لفتـرة راحـة , فتفضلـي
• This threw me a little and I checked my own wristwatch, and then
  هذا أخافني قليلاً فتفحصت ساعتي وثم
• If you want to lead, Frankie, be my guest.
  إذا رغبت بأن تكون القائد يا "فرانكي" فتفضل
• I know how she thinks, I know her patterns, I know where to find her.
  أعرفكيفتفكر، أدرك نمط تصرفاتها.
• You surprise her by standing next to her under the mistletoe,
  فتفاجأها بوقوفك تحت هذه نبتة الدبق