فدح

• I thought Will Graham was Hannibal's biggest mistake... wonder if it isn't you.
  ظننت أن (ويل غراهام) كان أفدح (أخطاء (هانيبال أتساءل إن لم تكن هذه إياك
• I'm just gonna call them the vegetable medley, because that's the grossest thing I can think of.
  سأسميهم الخضروات المشكلة لأن هذا هو أفدح شيء أستطيع أن أفكر فيه.
• Jal's fucked up worse than any of us but it doesn't have to turn to shit.
  (جال) ارتكبت خطأً أفدح منّا جميعًا لكن علينا ألا نجعل ذلك يؤثر على صداقتنا.
• No, not really. I mean, I totally led Klaus into a trap that was like the most epic failure of all time.
  ليس تحديدًا، قدت (كلاوس) لفخّ، وذلك كان أفدح خطأ قطّ.
• Hey, if the patch-job we did on the conduits hadn't slowed down the power loss, we'd have hit the deadline already.
  يا، إذا شغلِ الرقعةَ نحن عَمِلنا على القنواتِ مَا افدح الخسارةَ الكهربائيةَ كُنّا سنتصل فى الموعد النهائي
• Tony fucked up, Sid fucked up, Jal's fucked up worse than any of us but it doesn't all have to turn to shit.
  (طوني) ارتكب خطأً, (سيد) ارتكب خطأً. (جال) ارتكبت خطأً أفدح منّا كلنا... لكن علينا ألا نجعل هذا يؤثر على صداقتنا...