فرقع

• Okay, escaped exotic animal or did he swallow another firecracker?
  حيوان غريب فارّ أم ابتلع مفرقعة نارية مجدداً؟
• I mean, between the popping noise and Andy throwing up... ohh.
  أعني بين صوت الفرقعة، و تقيّء (آندي)
• Once you pop, you can't stop, am I right?
  عندما تَتفرقعُ، أنت لا تَستطيعُ تَوَقُّف، هَلْ أنا حقّ؟
• How proud we are, so I'm thinking fireworks.
  كم نحن فخورون به , لذلك أنا أفكر بمفرقعات نارية
• Music, laughter, the crackle of a bonfire and a roasting pig.
  موسيقى وضحك وفرقعة من الشعلة وخنزير مشوي
• You like anything dangerous-- monster trucks, motorcycles, fireworks.
  انت تحب اي شيء خطير الشاحنات العملاقة الدراجات النارية المفرقعات
• We're not connected with each other anymore.
  ونحن سَنَتفرقعُ a يُسكتُ على الرجل ونحن سَنَكُونُ ظهراً صحيحاً. دعنا...
• Right, you take, well, any firework.
  وبالتالي أنتم في منازلكم لا ترون ما أفعل إذاً تختار أي مفرقعة
• Steven Rae is having all three of us rigged with squibs.
  ستيفين راى لدية ثلاثة منا يتلاعبون بالمفرقعات
• You think the Bomb Squad boys are gonna go for that?
  أتظنّين أن رجال فرقة المفرقعات سيسمحون بذلك؟