فريق المراقبة

• I want you to put a surveillance team together, but just give it 24 hours before you do.
  اريدك أن تقومي بوضع فريق المراقبة ولكن امهليني 24 ساعة قبل فعل ذلك.
• Let's put a surveillance team on it, see if the Russians send in a second wave.
  دعونا نضع فريق المراقبة على ذلك، معرفة ما إذا كان إرسال الروس في موجة ثانية .
• Behind the eye is the rest of the surveillance team , who cannot see the rabbit but follow the eye.
  سيكون وراء العين بقية فريق المراقبة الذين لا يستطيعون رؤية الأرنب لكنهم يتبعون العين
• So the employees headed off to Catalina... providing the surveillance team that had installed the lighting... with the opportunity they needed.
  واتجه الموظفين إلى كاتالينا حيث منحوا فريق المراقبة الذي قام بتعديل الأضواء, الفرصة التي كانوا بحاجتها
• So, an air traffic controller in Minneapolis could be logically reassigned to Miami without a physical movement being necessary.
  وبهذه الطريقة يمكن منطقيًا تكليف فريق المراقبة الجوية التابع لمدينة مينيابولس بالعمل ثانية في ميامي دون ضرورة للتحرك الجسدي.
• Anwar Malek, an Algerian Arab League observer who was part of the monitoring team, told Al Jazeera that he resigned because of what he saw, and said that the mission was falling apart.
  وقال أنور مالك، وهو مراقب جزائري في جامعة الدول العربية كان جزءا من فريق المراقبة، ل "الجزيرة" انه استقال بسبب ما رأى، وقال ان البعثة تتناقص.
• A principal scientist on the USGS monitoring team, Johnston was killed in the eruption while manning an observation post six miles (10 km) away on the morning of May 18, 1980.
  وهو أحد العلماء الرئيسين في فريق المراقبة، وقد قتل أثناء حراسته لموقع مراقبة يبعد حوالي 6 أميال (10 كيلو متر تقريبا) من البركان في صباح يوم 18 مايو (أيار) عام 1980ميلادي.
• The head of the Arab League's observing team, General Mustafa Dabi, said in an interview with the BBC News on Newshour that no observers saw snipers in Deraa, contradicting amateur video showing an observer telling activists he saw snipers in the city centre.
  قال رئيس فريق المراقبة في جامعة الدول العربية الجنرال مصطفى دابي في مقابلة مع هيئة الاذاعة البريطانية (بي بي سي) في نيوشور ان مراقبين لم يشاهدوا قناصين في درعا متعارضا مع شريط فيديو هواة يظهر مراقبا يخبر الناشطين انه رأى قناصة في وسط المدينة.