فيدرالي

• I'm a federal marshal, and you're under arrest.
  انتي لستي اديل ! -انا مارشال فيدرالي وانت رهن الاعتقال
• Sir, the Federation ship is creating a disruption in our shield.
  سيدي، سفينة الحكومة الفيدرالية تقوم بعرقلة دروعنا.
• And I guarantee you that the police department...
  وأنا أضمن لك قسم الشرطة ومكتب المباحث الفيدرالية وكل شخص
• What are the iron sites? All that ClA spy shit.
  أنت تعلم كل عمليات تجسس مكتب المباحث الفيدرالية
• The FBI has received another fax. Ahmed Bin Talal.
  المباحث الفيدرالية استلمت رسالة على الفاكس أحمد بن طلال
• State police, federal, whoever's near.
  ـ ماذا تريد؟ ـ مركز شرطة , مكتب الفيدرالي او اياً يكن قريب
• The feds moved in and bingo, the bosses, they moved out.
  لقد انتقل الفيدراليون ودخلوا وفجاة الزعماء انتقلوا
• Put a federal agent in jail to maintain his cover?
  ضع عميلا فيدراليا في السجن حتى يصلح تغطيته؟
• This isn't a federal case. No reason to tell you.
  هذه ليست قضية فيدرالية لا سبب لأن أخبرك
• Set up by the FBI and the DEA. That didn't bother me.
  بواسطة المباحث الفيدرالية وادارة مكافحة المخدرات.