فينيقية

• The Seleucids abolished local monarchies, and appointed governors (bearing Greek names) to rule the Phoenician cities.
  ألغى السلوقيون الملوك المحليين ونصبوا محافظين (بأسماء إغريقية) ليحكموا المدن الفينيقية.
• Sidon reclaimed its former standing as Phoenicia's chief city in the Achaemenid Empire (c.529–333 BC).
  استعادت صيدا مكانتها السابقة كإحدى أهم المدن الفينيقية في أخمينيون (529-333 ق.م.)
• Miss Partridge, we'd like to ask you a few questions about the Phoenician Exchange Web site.
  نرغب في طرح بعض الأسئلة عليكي يا سيدة بارتريدج بشأن موقع الفينيقية للصرافة
• He compared it to the Phoenician alphabet, and assigned sound values based on this comparison.
  حيث قارنها بالأبجدية الفينيقية، و وضع قيمًا صوتية لها بناءًا على تلك المقارنة.
• Phoenicianism embraces Phoenicia as an alternative cultural foundation by overlooking 850 years of Arabisation.
  ومن هنا قالت الفينيقية أن فينيقيا امتلكت قاعدة ثقافية بديلة تتجاوز العربية بحوالي 850 عاماً.
• Starting around 1050 BC, this script was used for the writing of Phoenician, a Northern Semitic language.
  منذ حوالي 1050 قبل الميلاد، استخدم هذا السيناريو لكتابة الفينيقية، لغة سامية شمالية.
• The New Year, the vivid hallucinations of Astarte, the Phoenician Goddess of Sex and War, it all wiped the slate clean.
  غسيل المعدة العام الجديد، ..."هلوسات عيش "أستارت الآلهة الفينيقية للجنس والحرب
• All major Phoenician cities were on the coastline of the Mediterranean, some colonies reaching the Western Mediterranean.
  كانت كل المدن الفينيقية الكبيرة على ساحل البحر المتوسط ووصلت بعض المستعمرات إلى غرب المتوسط.
• Some ship-wrecked Phoenician captains tried to blame the Ionians for cowardice before the end of the battle.
  وحاول وقتها بعض قباطنة السفن الفينيقية المحطمة إلقاء اللوم على الأيونيين لجبنهم قبل نهاية المعركة.
• These Phoenician examples from the first millennium BC were thought to have been used to contain perfume.
  كان يعتقد أن هذه الأمثلة الفينيقية من الألفية الأولى قبل الميلاد وكانت تستخدم لاحتواء العطور.