في مأزق

• Our boy's in trouble; we do what we got to do.
  صديقنا في مأزق، سنفعل أيّ شيء نستطيعه
• The company is your baby, sir, and it's in trouble.
  الشركة طفلك يا سيدي و هو في مأزق
• Daniel told me you were in a bit of a bind. Nice.
  دانيال قال لي أنكِ في مأزق.
• Daniel told me you were in a bit of a bind. Nice.
  دانيال قال لي أنكِ في مأزق.
• In Wuchang, we're in a stalemate with the Beiyang Army.
  في "وتشانغ"، نحن في مأزق مع جيش "بيانغ".
• Well, let's just say that Randy may be in the doghouse.
  لنقول أن (راندي) قد يكون في مأزق
• If you guys saw me in trouble, I mean 'real trouble'
  إذا وجدتموني في مأزق حقيقي مأزق حقيقي
• Ashley's in more trouble than you know, Ruby. Where is she?
  (آشلي) في مأزقٍ أكبرَ ممّا تظنّينه (روبي).
• Getting me out of Boston when I was in trouble...
  و اخراجي من (بوسطن) عندما كنت في مأزق
• Turns out you're in pretty deep to the Caterpillar.
  اتّضح أنّك في مأزقٍ كبير مع (كاتربيلر = اليرقة)