في هذه الحال

• In which case the bounty will be on your head.
  في هذه الحالة ، الدفعة ستكون على رأسك
• In which case, bye and thank you, and... sorry.
  في هذه الحالة، إلى اللقاء و شكراً، و... .
• Am I wrong? Well, nobody's really wrong in these situations.
  حسناً لا أحد حقيقة مخطيء في هذه الحالات
• Well, at this point, he's starting to look awfully good.
  حسناً، في هذه الحالة يبدو جيداً بشكل سيء
• NORMALLY, I'D AGREE WITH YOU, BUT IN THIS CASE...
  في العادة كنت سأتفق معكِ، ولكن في هذه الحالة
• In this case, we're hoping you'll suspend that position.
  في هذه الحالة نتمنى أن تتخلى عن موقفك هذا
• In this case, it will answer a very specific question.
  في هذه الحالة ستجيب عن سؤال محدد للغاية
• In which case, it could be anywhere by now.
  وفي هذه الحالة، يمكن أن تكون بأي مكان الآن
• Give Miss White whatever she needs, or your career is over.
  في هذه الحالة تكون مهنتك قد انتهت
• Then it looks like trouble for Sarah. I'll never let that happen.
  في هذه الحاله ستواجه "ساره" مشكله