قابع

• The only betrayal comes from father of the year in there.
  الخيانة الوحيدة تأتي من والد العام القابع هناك
• A lot of STDs hang in the balance.
  ربّما فكثيرٌ من الأمراض السارية جنسياً قابعةٌ على المحك
• They're parked outside just to convince the neighbours - that they're safe.
  إنّهم قابعين بالخارج ليقنعوا الجيران أنّهم بأمانٍ.
• I know, but you hate working from home, ok?
  أعلم، ولكنّك تكرهين العمل وأنتِ قابعة بالمنزل، اتفقنا؟
• Chase's private jet was fueled and sitting on the runway.
  طائرة تشايس كانت معبئة و قابعة في مدرج المطار
• It rests in the depths of the most perilous hidden labyrinth.
  إنّه قابعٌ بغياهبِ أكثر المتاهات خطورةً و خفية..
• But why are those young men hanging out over there?
  لما هؤلاء العُذّاب قابعون فى الشرفة ؟
• Bran needs to find the raven beyond the Wall.
  إن (بران) بحاجة لإيجاد الغراب القابع خلف الجدار
• And she so had her heart set on St. Bridget's.
  أختك أيضاً قلبها قابع في شارع (بريدجت)
• I'm not here right now, because I'm right behind you.
  أنا لست هنا الآن لأنّي قابعٌ خلفك