قبل الزوج

• The categories of violence against women reported in Tamil Nadu crime statistics are rape, dowry death, molestation, abduction, sexual harassment, and physical abuse by husband and his relatives.
  أظهرت إحصائيات الجريمة التي أجريت في تاميل نادو أن تصنيفات العنف ضد المرأة تتمثل في الاغتصاب، الوفيات المرتبطة بالمهر، المعاكسة، الخطف، التحرش الجنسي والاعتداء الجنسي من قبل الزوج وأقاربه.
• Article 53 of the United Arab Emirates' penal code acknowledges the right of a "chastisement by a husband to his wife and the chastisement of minor children" so long as the assault does not exceed the limits prescribed by Sharia.
  وتعترف المادة 53 من قانون العقوبات في الإمارات العربية المتحدة بحق "المعاقبة من قبل الزوج لزوجته ومعاقبة الأبناء القُصًر" طالما أن الاعتداء لا يتجاوز الحدود التي نصت عليها الشريعة.
• In 2014, an Indian family court in Mumbai ruled that a husband objecting to his wife wearing a kurta and jeans and forcing her to wear a sari amounts to cruelty inflicted by the husband and can be a grounds for divorce.
  في عام 2014، حكمت محكمة الأسرة الهندية في مومباي أن الزوج يعترض على زوجته ارتداء قرطق والجينز ويجبرها على ارتداء الساري بالقسوة من قبل الزوج ويمكن أن يكون خلفية لطلب الطلاق.
• Women for Women International was founded by a wife and husband, Zainab Salbi and Amjad Atallah, who were motivated to act after learning of the plight of women in rape camps during the Yugoslav Wars and the slow response of the international community.
  تأسّست منظمة "نساء من أجل النساء الدولية" من قبل الزوجة والزوجة ، زينب صلبي وأمجد عطا الله ، اللذان كانا متحمسين للعمل بعد تعلم محنة النساء في مخيمات الاغتصاب أثناء الحروب اليوغسلافية وبطء استجابة المجتمع الدولي.
• Do you agree that no other cohabitation of persons other than marriage should be granted particular protection, rights and duties that the legislative norms as of 1 March 2014 only grant to marriage and to spouses (mainly acknowledgement, registration, or recording as a life community in front of a public authority, the possibility to adopt a child by the spouse of a parent)? 4.
  هل توافق على أنه لا يجب منح أي تعايش آخر مع أشخاص آخرين غير الزواج حماية خاصة وحقوق وواجبات معينة تمنحها القواعد التشريعية اعتبارًا من 1 مارس 2014 للزواج والمتزوجين فقط (اعترافًا أساسيًا أو تسجيل أو كحياة عائلية أمام سلطة عامة، وإمكانية تبني طفل من قبل الزوج الآخر لأبيه)؟ 4.