قتبل

• Early 20s from San Francisco, wealthy family.
  بمقتبل العشرينات، من "سان فرانسيسكو" ومن عائلة ثريّة
• I mean boom, he's here, he's gone.
  أعني، كان وقعه كالقتبلة، فجأة كان هنا وبعدها مات
• Thank you, palm city. There's a new day ahead!
  شكرًا لكم يا أهل مدينة (بالم) إننا في مقتبل يومًا جديدًا!
• Look, I'm in the prime of my life, guys.
  أنظروا، أنا في مقتبل العمر، يا رفاق.
• Since news of the bomb got out, network circuits have been overloaded.
  منذ أخبار القتبلة و شبكات الهاتف عليها حمل ضخم
• Pelvic girdle and skull sutures suggest preadolescent.
  الحوض والجمجمة تدل على أنها في مقتبل المراهقة
• No wisdom teeth suggests prepubescence.
  عدم وجود ضرس العقل يشير إلى أنها في مقتبل العمر
• Howard Fleming was in the prime of his life.
  (هوارد فليمينج) كان في مقتبل حياته
• Well, prime is 18. Okay, maybe just a little. Hey.
  حسناً مقتبل العمر بـ 18 - حسناً، ربما أكبر قليلاً -
• I was going to be a priest when I was young.
  كنت أريد أن أصبح كاهناً عندما كنت في مقتبل الشباب