This came after the aforementioned couple applied for recognition with the court following the ECJ ruling the previous month. جاء ذلك بعد أن تقدم الزوجان المذكورين آنفا بطلب للاعتراف بالمحكمة بعد قرار محكمة العدل الأوروبية في الشهر السابق.
She cited the decision of the Ninth Circuit Court of Appeals in Latta v. Otter, which is controlling precedent in federal courts in Guam. واستشهدت بقرار محكمة الدائرة التاسعة لاستئناف في قضية لاتا ضد أوتير التي تعتبر سابقة قضائية لمحكمة غوام.
The Constituent Assembly was originally elected by Parliament in March 2012, before being dissolved by a court in April after it was deemed unconstitutional. تم إنتخاب اللجنة التأسيسية في البدء من البرلمان في مارس 2012، ليتم حلها بقرار محكمة في إبريل بعد إعتبارها غير دستورية.
In 2002, the age of consent was equalized by a court decision from 18 to 14 years of age. تم تحقيق التساوي في السن القانوني للعلاقات الجنسية المغايرة والعلاقات الجنسية المثلية في عام 2002 عبر قرار محكمة من سن 18 إلى سن 14 من العمر.
Court of Appeals' decision and the District Attorney's unfortunate investigative techniques now devolve upon me the painful duty of unleashing upon society a reputed assassin and convicted purveyor of narcotics. قرار محكمة الاستئناف ووكيل المقاطعة عدم دقة المعلومات و ياتي على عاتقي القرار المؤلم بالافراج عن
In 1996, the Supreme Court overturned a lower court's ruling and removed a child from her lesbian mother on the grounds that homosexuality is "immoral". ألغت المحكمة العليا التركية عام 1996 قرار محكمة أدنى وانتزعت طفلة من والدتها المثلية بدعوى أن المثلية الجنسية هي "غير أخلاقية".
However this decision was overturned in a 2014 appellate court decision finding that plaintiffs had indeed made clear and sufficiently substantial claims. ومع ذلك ، تم إلغاء هذا القرار في قرار محكمة الاستئناف في عام 2014 الذي خلص إلى أن المدعين قد قدموا بالفعل مطالبات واضحة وكبيرة بما فيه الكفاية.
Even if you put the heads of the banks in jail, overturn a Supreme Court decision, ensure greater social equality and give everybody money, you're still going to be sleeping in Zucotti Park? حتى لو وضعتِ كبار مدراء البنوك في السجن, أو نقض قرار محكمة عليا, وضمنتِ حياة إجتماعية ممتازة, وأعطيت الجميع مالاً,
The Ninth Circuit announced on October 10, 2014, that it had dismissed the case as moot because of Hawaii's legalization of same-sex marriage and voided the district court's decision. أعلنت محكمة الدائرة التاسعة يوم 10 أكتوبر 2014، أنها رفضت القضية لأن موضع نقاش بسبب تقنين هاواي لزواج المثليين وأبطلت بذلك قرار محكمة المقاطعة.
On 11 January 2019, the Supreme Court, in compliance with the ECJ ruling, ruled that the Lithuanian state must grant residency rights to the same-sex partners of European Union citizens. في 11 يناير 2019، حكمت [[المحكمة العليا الليتوانية، امتثالًا لقرار محكمة العدل الأوروبية، بأنه بجب على ليتوانيا أن تمنح حقوق الإقامة للشركاء المثليين لمواطني الاتحاد الأوروبي.