قوة عمل

• Their function is to provide national leadership and coordination for the education and training within the health and public health workforce within England.
  ودورها توفير القيادة الوطنية والمساهمة في التعليم والتدريب في إطار قوة عمل الصحة والصحة العامة في إنجلترا.
• The economy of Uruguay is characterized by an export-oriented agricultural sector and a well-educated work force, along with high levels of social spending.
  (ديسمبر 2018) اقتصاد أوروغواي يتميز بتصدير القطاع الزراعي، وقوة عمل متعلمة تعليماً جيداً، وارتفاع مستويات الإنفاق الاجتماعي.
• Bindel wrote that, "The strength of Jeffreys' new work lies in just how many aspects of the sex industry she covers, and her understanding of their intersections".
  كتبت بيندل أن "قوة عمل جيفريز الجديد تكمن في عدد جوانب صناعة الجنس التي تغطيها وفهمها لتقاطعاتها".
• Bindel wrote that, "The strength of Jeffreys' new work lies in just how many aspects of the sex industry she covers, and her understanding of their intersections".
  كتبت بيندل أن "قوة عمل جيفريز الجديد تكمن في عدد جوانب صناعة الجنس التي تغطيها وفهمها لتقاطعاتها".
• Wage labor is the socioeconomic relationship between a worker and an employer, where the worker sells their labor under a formal or informal employment contract.
  العمل المأجور هي العلاقة الاقتصادية الاجتماعية بين العمال و صاحب العمل، يبيع فيها العامل قوة عمله في إطار عقد عمل رسمي أو غير رسمي.
• On 29 October 2004, the European heads of state, gathered in Rome, approved and signed the European Constitution based on a draft strongly influenced by Giscard's work at the Convention.
  يوم 29 أكتوبر 2004، وافق رؤساء الدول الأوروبية، المجتمعين في روما، ووقع على الدستور الأوروبي على أساس مشروع يتأثر بقوة عمل جيسكار لفي الاتفاقية.
• The report was widely endorsed, and to ensure that action would not stop with the end of the Commission’s work, a Task Force on Health Research for Development was initiated.
  وتمت الموافقة على التقرير على نطاق واسع، ولضمان عدم توقف العمل بنهاية عمل اللجنة تم إنشاء قوة عمل معنية بالبحث الصحي من أجل التنمية.
• Marxist theory defines the bourgeoisie as the group of those who buy the labor-power of workers and engage it in the process of production, deriving profits from the surplus value thus expropriated.
  (تعرف النظرية الماركسية البرجوازية بأنها مجموعة من يشترون قوة عمل للعمال ويشركونها في عملية الإنتاج، مستمدين الربح من قيمة الفائض التي تمت مصادرتها.
• This process was aided by a sharp increase in human and physical capital accumulation, a pro-growth government policy, and the effective utilization of the education sector to create a more productive work force.
  وقد ساعدت هذه العملية على الزيادة الحادة في تراكم رأس المال البشري والمادية ، وسياسة الحكومة الداعمة للنمو ، والاستخدام الفعال لقطاع التعليم لخلق قوة عمل أكثر إنتاجية.
• By means of commodification, the labor power of the worker is reduced to wages (an exchange value); the psychological estrangement (Entfremdung) of the worker results from the unmediated relation between his productive labor and the wages paid to him for the labor.
  عن طريق السلعنة ، يتم اختزال قوة عمل العامل إلى الأجر (قيمة المبادلة) ؛ اغتراب العامل النفسي ناتج عن العلاقة المباشرة بين إنتاجية العمل و الأجر المدفوع له مقابل العمل.