قياس الضغط

• Circulating his pressure again.
  قياس الضغط مرة اخرى.
• My speedo, my rev counter, oil pressure gauge, fuel gauge, temperature gauge, my trip computer, all dead.
  مؤشر السرعة وقياس الضغط ومعيار الزيت والوقود مؤشر الحرارة وعدّاد الرحلة كلها لاتعمل
• However, noninvasive finger arterial pressure can also be measured using a volume clamp technique.
  ومع ذلك، يمكن أيضًا قياس الضغط الشرياني للإصبع بطريقة غير باضعة باستخدام تقنية الملزم الحجمي.
• You'll never fear a scalding explosion with our patent release valve and the variometric pressure gauge.
  لن تخشى قطّ من انفجار حارق من صمام الغاز المُسجل كبراءة اختراع قانونياً ومقياس الضغط المتغير
• I think this is a pressure gauge but I've never heard of one that went this high.
  يبدوا أنه نظام قياس الضغط المقياستجاوزالحد... لم يسبق ليّ رؤية هذه القراءات العالية يبدوا الأمر مستحيلاً
• I mean... but I think I'm gonna have the good doctor come back and take my blood pressure again.
  أعني.. لكنني أعتقد أنني سأحتاج إلى عودة الطبيب الماهر مرة أخرى ليأخذ قياس الضغط
• If you're gonna show me those pictures, maybe you should put a blood pressure cuff to my genitals.
  حسناً، إذا كنت تنوين أن تريني تلك الصور فربما يجدر بك تثبيت مضخة جهاز لقياس الضغط حول خصيتيّ!
• A barometer measures atmospheric pressure, or the pressure exerted by the weight of the Earth's atmosphere above a particular location.
  بينما يقيس مقياس الضغط الجوي البارومتر الضغط الجوي، أو الضغط الناشيء عن وزن الغلاف الجوي للأرض فوق موقع معين.
• The use of the device is quite similar to the original barometer, except that the gas inside displaces some of the liquid that is used.
  استخدام هذا الجهاز شبيه بمقياس الضغط الجوي عدا أن الغاز المحصور يزيح بعضا من السائل إلى خارج الاسطوانة.
• However, Bernoulli's method of measuring pressure is still used today in modern aircraft to measure the speed of the air passing the plane; that is its air speed.
  ما زالت طريقة بيرنولي لقياس الضغط حتى الآن في الطائرات الحديثة لقياس سرعة الهواء المار بجانب الطائرة.